YouTubeあれこれ

YouTubeの映像をもとに勝手気ままに語っています。最近は中国ドラマに夢中♪

2022-05-17から1日間の記事一覧

不说谎恋人① 英訳タイトル「Mr. Honesty」が一番しっくりくるドラマ。「シンデレラが嘘をついたらダメですか?」

www.youtube.com 中国ドラマ17本目は、「シンデレラが嘘をついたらダメですか?」。主演のお二人がお初だったのと、ノーストレスなキラキラしたお話かと思って選んだのだけど…これまた邦題サギにまんまと引っかかってしまったわ~~~もう、安易にシンデレラ…